利是是什么意思(在广东和香港红包为何叫“利是”)

“利是封”的原名是“利事”,也有称“利市”,是一种粤语的表达方式。关于这三者的由来有个典故。

“利市”一词早在《易经》中便有记载,带有本少利多的意思。元代《俗谚考》亦提及“为了吉兆,要向主家讨个利市”的说法,由此可见,利市亦有好运的意义。含义根据《易杂注》所载:“营商利市,营达利事”,生意人派的叫利市,取其有利于做任何事情的意思。

由于“事”和“是”两个字其实都是相通的,所以很多人都把“利事”写成“利是”。

一些老人家称利是作“红纸”。现在常见的利是封其实只有数十年的历史,清朝时仍未有利是封,每逢佳节,要用一大张红纸裁成小方块,然后把铜钱包在红纸里,封成利是,所以到了今天还是有很多老人家以“红纸”作为利是的代名词。 第一代的利是封在光绪未来,印刷技术普及后才开始面世。当时的利是封是用红纸印上黄色油墨,趁油墨未干时再髹上金粉,看起来就像在红纸上印上金字一样。除吉利的字句外,有的也配以简单图案。

利是是什么意思-1

30年代初期七彩印制的利是封首次推出,上面印有帆船、福绿寿等吉祥年画。烫金字体的利是封在六十年代才出现。而烫金的“百家姓利是封”在七十年代始盛行。此外,各大公司在六、七十年代亦开始印制利是封送给客户,以广收宣传的效果。

农历新年期间,乖巧的小朋友看见长辈,都会讲些吉利的贺年说话,而长辈都会报以“利是”一封,表示对小孩子祝福的心意。

利是一般是用红纸包着零钱,有吉祥如意、万事顺利的寓意。然而与内地出手阔绰的红包不同,香港人“讨利是”大多只是为了讨一个好运,并不太看重利是中的金额。很多“利是”中只有几块、几十块,有的甚至只会放入一张写着祝福语的小纸条。

地道的香港人之间有着“利是派得多,今年也会赚得多”的说法,所以派利是的人都很大方,只要正月期间遇见,互道一声“恭喜发财”,就会相互派个利是。这些小额的利是重在祝福和心意,双方都没有负担。

利是是什么意思-2

一般来说,香港人在派发利是时,除了长辈发给晚辈外,通常已婚人士还会发给未婚人士,例如弟弟结婚了而哥哥没有结婚,则弟弟要给哥哥发利是;此外,在酒楼吃饭要给服务员派发利是,房屋住户们也会给屋企内任职的保安员和管理员发利是;春节假期后上班的第一天,公司还会给员工派发开工利是,寓意“开门红”,甚至香港政府也会组织派发一些利是给市民。

在香港,也有很多专门售卖制作精良的利是封的店铺,生意也特别红火。近年来,除了印上卡通形象,有些利是封甚至会印上不同的姓氏供购买者挑选。除派发外,对于香港人来说,利是封也是农历新年期间的一种很好的装饰品。很多住家或是写字楼、商铺等都会把红色的利是封贴在金桔树上,寓意着新的一年红红火火。

不过,在香港有着“拆利是日”这样的说法。小朋友们过年期间收到的利是封不能马上拆开,而是要等到“拆利是日”才能打开。大部分香港人将“拆利是日”定义为正月十五元宵节,因为元宵节预示着农历新年结束,在这一天拆开利是封可以避免正月里散财。

(0)

相关推荐

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1612131057@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注